라인스트라이더 해설서 번역 : Temperance

※ 개인이 번역한 것으로 의역과 오역이 있을 수 있습니다. 불법복제와 상업목적에 사용하는 것을 금합니다. ※

 

Temperance

 

Keywords

균형, 중용, 소통, 자원 관리, 예술, 치유

 

절제 카드는 헤르메스와 아프로디테의 자손인 자웅동체 천사를 나타내며, 이것은 두 성별 사이의 균형을 뜻합니다. 천사는 한쪽 발은 물질 세계를 의미하는 육지에, 다른 한쪽은 잠재의식을 의미하는 물에 담그고 있습니다. 또한 이 모습은 무언가를 시작하기 전에 "상황을 살필" 필요성을 나타내기도 합니다. 절제 카드는 당신이 삶의 균형, 인내, 중용을 배우고 있음을 가리킵니다. 또는 어쩌면 이것들을 해야 할 필요성을 배우고 있을지도 모르지요. 가슴의 사각형은 의지력을 나타내는 땅을 상징하고, 사각형 내부의 삼각형은 자연법에 의거하여 여성적인 면을 보호하고 있습니다. 이 카드는 주로 한 천사가 각각 잠재의식과 초의식을 상징하는 두 개의 컵을 들고 있는 모습으로 나타납니다. 한 컵에는 뜨거운 물이, 다른 한 컵에는 차가운 물이 들어있다고 생각될 수도 있지요. 저는 높은 손에서 낮은 손으로 흐르는 물의 역학을 나타내기 위해 펼쳐진 손을 그렸습니다. 이것은 낮은 차원에서 높은 차원으로 올라가는 것을 뜻합니다. 절제된 사람은 서로 반대되는 것들을 화합시킬 수 있고, 극단적인 것들을 피해 삶의 균형을 찾아낼 수 있습니다. 

리딩에서 절제 카드가 주요한 자리에 나오는 것은 당신이 두 가지 선택지, 사람, 또는 상충하는 두 갈등 사이에 놓여 있음을 가리키고 있을지도 모릅니다. 이것은 타로 스프레드의 과거 자리에 왕 카드가 나오고, 잠재적인 자리에 기사 카드가 나온다면 아주 쉽게 보여질 수 있습니다. 두 라이벌 사이에 이유가 무엇이든, 당신이 끼어 있다는 뜻으로 말이에요. 절제 카드와 탑 카드가 함께 보인다면, 통제할 수 없는 요소들이 균형과 안정을 유지하기 위한 능력에 영향을 주고 있음을 나타내는 것입니다. 만약 리딩에서 악마 카드가 절제 카드와 함께 나타난다면, 당신이나 주변 사람들의 중독적인 행동을 특히 조심하세요.

역방향 절제 카드는 당신의 삶의 무언가가 균형을 잃었음을 가리킵니다. 이것은 스트레스나 긴장감을 만들어내는 갈등이나 과도함을 나타내고 있을 수도 있지요. 균형을 잃은 것이 무엇인지 스스로 답을 찾아내세요. 그리고 그것이 당신의 길이나 사랑하는 사람에게 어떤 영향을 주는지에 대해 솔직하게 받아들이세요. 예를 들어, 당신이 너무 많은 소비를 하고 있지는 않나요? 또는 어떠한 활동을 하느라 바빠서 너무 많은 시간동안 가정에서 멀어져 있지는 않았나요? 당신 또는 당신 주변 사람이 다른 사람으로 하여금 불균형적인 양의 일, 경제적 부담, 책임감을 감당해내게 하고 있지는 않나요? 자연이 그러한 것처럼, 타로는 우리에게 균형을 이루는 쪽으로 충고를 해줍니다. 그러니 당신의 균형을 찾기 위한 시간을 가져보세요.

 

Correspondences

점성술 : 황소자리, 사수자리, 전갈자리

숫자 : 14, 5

관련 식물 : 에키네시아, 수레박하, 토끼풀